第(3/8)节 ，蓝色的牛仔裤；而姑娘们呢，大都穿着棉质的套衫和齐膝的短裙。

    我买了两张门票。这里的门票十分便宜，如果一个人进去呢，每张门票三十五美分，如果是情侣结伴而入呢，每张门票只有十美分。我和比翠丝费力地挤过拥挤的舞池，找了一张桌子坐了下来。最右侧的舞台上，几名夏威夷的歌手正在卖力地表演着。在他们的鼓上写有这支乐队的名字——“快乐农夫”现在，他们不再唱那支火辣劲爆的查理，我的宝贝了，而是改唱一支低缓深情的月色与玫瑰。在闪烁着迷幻灯彩的舞池里，不同肤色的男孩和女孩情意绵绵地对舞着。其中的一对是黄面孔的男孩和白皮肤的女孩，他们脸贴着脸。另一对是棕皮肤的女孩和白人男孩鼻对着鼻跳着，似乎充满了道不尽的柔情蜜意。这情景一定会让任何一名三k党成员背过气去。

    “想来一杯可乐吗？”我问比翠丝，她正看着舞池里的一对对情侣。

    “好啊！”我去吧台买回了两瓶凝着水露的冰镇可乐，在侍者为我拿可乐的时候，我回头看着那可爱的“东方之花”她正在热切地嚼着口香糖。

    我走回到座位以后，就偷偷地取出放在西装口袋里的小酒瓶，然后向比翠丝晃了晃，问道：“要来点儿吗？”

    “当然。”她一边倒着可乐一边答应道“难道你觉得夏威夷的姑娘小伙们就不会想法找些乐子吗？”

    我往她的杯里倒了些朗姆酒，问道：“在这里演出的乐队是固定的吗？”

    比翠丝摇了摇头“不是的。本地的乐队轮流在这里表演。那天晚上在这里演出的是‘鹰’乐队。”

    我想她所说的“那天晚上”就是指泰拉迈西被袭击的那个晚上。

    我一边往自己的杯子里倒着朗姆酒，一边不动声色地问：“那伙人在袭击泰拉之前，就是在这里跳舞取乐的吧？”

    她那双乌黑的大眼睛一眨不眨地盯住我，严肃地问道：“你真是这么想的？”

    我推开了面前的杯子，反问道：“你说什么？”

    她仍然一眨不眨地盯着我看“你知道我为什么带你来这儿吗？”

    “为了我的蓝眼睛。”

    她对我的话一点儿反应都没有。“你今天使迈西夫人很难堪。”

    “这是我的工作。”

    “使她难堪？”

    我苦笑着摇了摇头，说：“不，设法从她那里知道真相。”

    “你认为她在撒谎？”

    “不。”

    “你认为她说了实话？”

    “不。”

    “那么”她那双好看的眉毛一下子就皱了起来。

    “我从来不妄下断言，作为一名侦探，这是最基本的素质之一。更何况我现在刚刚开始调查。”

    “那你是说你还什么也没有发现？”

    “不是的。的确有人对你的女主人干过一些不好的事，要知道，她不可能砸碎自己的下巴，更不可能强奸自己。”

    比翠丝喝了一大口饮料，皱着眉想了一想说：“在这里是根本不可能发生这种暴力强奸的事的，这肯定不会是夏威夷人干的。夏威夷人性情温和，驯服得就像是家里养惯的小猫小狗一样。”

    “是的，只有‘两只小狗’是夏威夷人，另‘一只猫’是日本人。”说到这里，我才意识到自己有些失言了，因为比翠丝也是一个日本人。

    比翠丝的眼睛蓦地亮了一下，就好像燃烧的两团愤怒的火苗。她的语气却十分平静：“的确，其中的两个人是夏威夷人，那一个中国男孩，有一半夏威夷血统。我刚才已经告诉过你了，在夏威夷是不可能发生这种暴力强奸事件的。”

    “为什么不可能呢？”我寻根究底地想问个明白。

    “因为这里的女孩，”她耸了耸肩“你根本不需要强迫她们的。”

    我开玩笑地说：“你是说，只要给她们买上瓶可乐，再倒一些朗姆酒，然后就万事大吉了。”

    这句玩笑话稍微缓和了一下她紧绷的面容，她微微咧嘴笑了一
第(3/8)节